Как удалить текст в Foxit Reader

Коротко

В бесплатном Foxit PDF Reader нельзя по-настоящему удалить текст — просмотрщик не вырезает фрагменты из документа. Бесплатно можно только визуально скрыть текст: закрыть его белым прямоугольником. Но это не удаление — под прямоугольником текст остаётся в файле и извлекается копированием или поиском. Чтобы стереть фрагмент физически и необратимо (особенно личные данные), нужен платный Foxit PDF Editor с функцией скрытия (14 дней бесплатно). Ниже — оба пути и бесплатные альтернативы.

Foxit PDF Reader — это просмотрщик: он открывает и комментирует PDF, но не редактирует его содержимое. Поэтому «удалить текст» здесь распадается на две разные задачи. Скрыть с глаз (чтобы фрагмент не было видно при просмотре и печати) — в бесплатной версии реально. А убрать насовсем (чтобы текста не осталось в файле) — это работа редактора. Разница критична для документов с личными данными: замазанный, но не удалённый текст — это утечка.

Что можно бесплатно: скрыть текст прямоугольником

Прямой ответ: закрыть ненужный фрагмент непрозрачным белым прямоугольником.

  1. Откройте PDF в Foxit Reader («Файл» → «Открыть»).
  2. Перейдите на вкладку «Комментарий» (Comment), в инструментах рисования выберите «Прямоугольник» (Rectangle).
  3. Растяните прямоугольник так, чтобы он полностью закрывал текст.
  4. В панели свойств справа задайте белую заливку и непрозрачность 100%, границу уберите или тоже сделайте белой.
  5. Сохраните файл («Файл» → «Сохранить»).
Скрытие текста белым прямоугольником в Foxit Reader

Если нужно лишь пометить текст как убранный (например, при вычитке), а не закрывать — на той же вкладке есть «Зачёркивание» (Strikeout). Это комментарий-пометка: текст остаётся на месте, просто перечёркнут.

Замазка не удаляет данные

Белый прямоугольник только перекрывает текст сверху — сам текст никуда не исчезает. Его по-прежнему можно выделить мышью, скопировать или найти поиском, а прямоугольник — просто убрать. Для паспорта, договора, выписки или любых персональных данных так «удалять» нельзя: вы будете думать, что убрали данные, а они останутся в файле. Чтобы стереть текст по-настоящему, нужна функция скрытия из платного редактора (см. ниже).

Как удалить текст по-настоящему: Foxit PDF Editor

Чтобы фрагмента не осталось в файле, нужен Foxit PDF Editor (бывший PhantomPDF) — платный, но 14 дней работает бесплатно. В нём два подходящих инструмента:

  • Обычное редактирование. Вкладка «Редактировать» → «Редактировать текст», выделите фрагмент и нажмите Delete — текст удаляется из содержимого.
  • Скрытие (Redaction) — для конфиденциального. Вкладка «Защитить» → «Затемнение», выделите текст и примените — редактор физически вычищает данные и закрашивает место. Восстановить их уже нельзя. Это правильный способ убрать личную информацию перед отправкой документа.

Если PDF — скан (текст на нём картинка), сначала запустите распознавание (OCR), иначе удалять будет нечего. Подробнее о редакторе — в обзоре Foxit PDF Editor (PhantomPDF).

Бесплатные альтернативы

Если платный Editor не подходит, а замазки недостаточно, есть бесплатные варианты — с той же оговоркой про безопасность:

  • Онлайн-сервисы удаления/редактирования PDF — быстро, но файл загружается на чужой сервер. Для документа с личными данными это само по себе риск.
  • Десктопные бесплатные редакторы — работают локально. Проверенные собраны в рейтинге лучших бесплатных PDF-программ.

Проверьте результат перед отправкой

Убрали данные — прежде чем отправлять документ, выделите страницу мышью (Ctrl+A) и попробуйте скопировать текст. Если «удалённый» фрагмент копируется — значит он только замазан и всё ещё в файле. По-настоящему вычищает данные только функция скрытия (Redaction).

Коротко о главном

В бесплатном Foxit Reader текст нельзя удалить из файла — можно только закрыть его прямоугольником, помня, что данные под ним остаются. Чтобы убрать фрагмент насовсем (тем более личные данные) — нужен Foxit PDF Editor с функцией скрытия (14 дней бесплатно) или бесплатная альтернатива. Что такое сам Foxit Reader и на что он способен — в полном обзоре Foxit Reader для Windows.

Физически — нет. Бесплатный Foxit PDF Reader не вырезает текст из документа, его можно только визуально скрыть, закрыв белым прямоугольником. По-настоящему удалить фрагмент можно в платном Foxit PDF Editor (14 дней бесплатно).

Да, остаётся. Прямоугольник только перекрывает текст сверху — сам он никуда не девается и по-прежнему выделяется, копируется и находится поиском. Для персональных данных этот способ опасен: данные будут думать удалёнными, а на деле останутся в файле.

Скрытие (Redaction) физически вычищает текст из файла и закрашивает место, восстановить данные нельзя. Замазка прямоугольником лишь перекрывает текст картинкой сверху. Redaction есть только в платном Foxit PDF Editor и предназначена как раз для конфиденциальных данных.

Сначала нужно распознавание текста (OCR): на скане текст является картинкой, удалять в ней нечего. После OCR текст становится редактируемым и его можно убрать. OCR есть в платном Foxit PDF Editor, в бесплатном Reader его нет.

Нет. Скрытие (Redaction) удаляет данные из файла безвозвратно — в этом и смысл функции. Поэтому перед применением сохраните копию исходного документа, если оригинал ещё может понадобиться.

Есть бесплатные десктопные и онлайн-редакторы PDF, но у многих правка содержимого доступна только в платной версии. Конфиденциальные документы безопаснее обрабатывать локальной программой, а не загружать в онлайн-сервис на чужой сервер.